简帛
书
书
汉字
要素
字典
要素
字典
绕
繞、遶
rào
<动>
(形声。从糸(mì)，尧声。本义:缠束)
⑴ 同本义 [wind；coil]
绕，缠也。——《说文》
绕黄山而款牛首。——张衡《西京赋》。注:“裹也。”
又如:把丝绕在卷筒上；绕搭(缠绕)；绕缭(缭绕，盘旋围绕)；绕手(犹棘手)；绕网(陷入罗网)；绕结(回旋缠结)
⑵ 环绕 [surround；encircle；revolve around]
白水绕东城。——唐·李白《送友人》
黄芦苦竹绕宅生。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
又如:绕梁声(形容歌声优美动听，长久萦回耳畔)；绕袭(迂回突袭敌人)
⑶ 迂回绕过 [bypass]
一边是陡山，一边是深峪，更无别处好绕。——《老残游记》
又如:绕弯(波折)；绕过暗礁；绕袭(绕道袭击)
⑷ 逃避…力量，规避 [get around]。如:你必须明确回答，想绕是绕不过去的
⑸ 使模糊 [confuse]。如:你的话把他绕住了
⑹ 纠缠(如事情或问题) [be in a trangle]
我看昨天晚上你是有点绕住了；遇上急事，谁也保不住迷头。——老舍《骆驼祥子》
⑺ 弯曲 [bend]
眉连娟以增绕兮，目流睇而横波。——《文选·傅毅·舞赋》
繞、遶
rào
<动>
(形声。从糸(mì)，尧声。本义:缠束)
⑴ 同本义 [wind；coil]
绕，缠也。——《说文》
绕黄山而款牛首。——张衡《西京赋》。注:“裹也。”
又如:把丝绕在卷筒上；绕搭(缠绕)；绕缭(缭绕，盘旋围绕)；绕手(犹棘手)；绕网(陷入罗网)；绕结(回旋缠结)
⑵ 环绕 [surround；encircle；revolve around]
白水绕东城。——唐·李白《送友人》
黄芦苦竹绕宅生。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
又如:绕梁声(形容歌声优美动听，长久萦回耳畔)；绕袭(迂回突袭敌人)
⑶ 迂回绕过 [bypass]
一边是陡山，一边是深峪，更无别处好绕。——《老残游记》
又如:绕弯(波折)；绕过暗礁；绕袭(绕道袭击)
⑷ 逃避…力量，规避 [get around]。如:你必须明确回答，想绕是绕不过去的
⑸ 使模糊 [confuse]。如:你的话把他绕住了
⑹ 纠缠(如事情或问题) [be in a trangle]
我看昨天晚上你是有点绕住了；遇上急事，谁也保不住迷头。——老舍《骆驼祥子》
⑺ 弯曲 [bend]
眉连娟以增绕兮，目流睇而横波。——《文选·傅毅·舞赋》
绕
繞
rào
ㄖㄠˋ
⑴ 缠：绕线。缠绕。
⑵ 纠缠，弄迷糊：绕嘴。绕口令。
⑶ 走弯曲迂回的路：绕远。绕道。绕越。
⑷ 围着转：绕场一周。围绕。环绕。
繞
rào
ㄖㄠˋ
⑴ 缠：绕线。缠绕。
⑵ 纠缠，弄迷糊：绕嘴。绕口令。
⑶ 走弯曲迂回的路：绕远。绕道。绕越。
⑷ 围着转：绕场一周。围绕。环绕。
常用词典
⊙ 绕脖子 【】
[ beat about the bush ] 说话、做事绕弯子
例： 算了，我不和你绕脖子了。——冯骥才《铺花的歧路》
[ involved knotty ] 形容言语、事情折费思索
例： 这句话太绕脖子了
⊙ 绕道 【】
[ make a detour ] 为避开…而不走最直接的路，改由较远的路过去
例： 前面有个水库，我们得绕道过去
⊙ 绕口令 【】
[ tongue twister ] 一种语言游戏，用声、韵、调极易混同的字交叉重叠编成句子，要求快速念出，不能停顿。口齿不清者易发生读音错误。也叫“拗口令”、“急口令”
⊙ 绕梁三日 【】
[ (of singing) sonorous,resounding and prolonged ] 形容音乐高昂激荡，虽过了很长时间，好像仍在回响
⊙ 绕圈子 【】
[ go round and round ] 走迂回曲折的路
例： 人地生疏，难免绕圈子走冤枉路
[ make a detour ] 比喻不照直说话
例： 事已至此，不要再绕圈子了
⊙ ……
成语词典
⊙ 翠绕珠围 【cuì rào zhū wéi】
释义：
珠：珍珠；翠：翡翠。形容妇女妆饰华丽。也形容富贵人家随侍的女子众多。
出处：
元·王子一《误入桃源》第四折：“依旧有翠绕珠围。”
⊙ 翠围珠绕 【cuì wéi zhū rào】
释义：
翠：翡翠；珠：珍珠。形容富家女子的华丽装饰。亦比喻随从侍女众多。
出处：
明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第四十六回：“听一派凤管鸾箫，见一簇翠围珠绕。”
⊙ 遏云绕梁 【è yún rào liáng】
释义：
遏：停止。歌声优美，使游动的浮云为之停下来静听，似余音绕着屋梁，不愿散去。
出处：
明·程登吉《幼学琼林·文事》：“惊神泣鬼，皆言词赋之雄豪；遏云绕梁，原是歌耷之嘹亮。”
⊙ 歌声绕梁 【gē shēng rào liáng】
释义：
绕：回旋；梁：房屋的大梁。歌声回旋于房梁之间。形容歌声优美动听。
出处：
《列子·汤问》：“昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食，既去，而余音绕梁欐，三日不绝。”
⊙ 雷惊电绕 【léi jīng diàn rào】
释义：
雷鸣电闪。比喻落笔如飞的笔画。
⊙ ……
古诗词
⊙ 铁骑绕羊肠
全诗 清跸度河阳，凝笳上太行。火龙明鸟道，铁骑绕羊肠。白雾埋阴壑，丹霞助晓光。涧泉含宿冻，山木带馀霜。野老茅为屋，樵人薜作裳。宣风问耆艾，敦俗劝耕桑。凉德惭先哲，徽猷慕昔皇。不因今展义，何以冒垂堂。
⊙ 还闻北海绕龙城
全诗 陇水何年陇头别，不在山中亦呜咽。征人塞耳马不行，未到陇头闻水声。谓是西流入蒲海，还闻北海绕龙城。陇东陇西多屈曲，野麋饮水长簇簇。胡兵夜回水傍住，忆著来时磨剑处。向前无井复无泉，放马回看陇头树。
⊙ 终绕白狼河
全诗 …始经玄兔塞，终绕白狼河。忽忆秦楼妇，流光应共有。已得并蛾眉，还知揽纤手。去岁照同行，比翼复连形。今宵照独立，顾影自茕茕。馀晖渐西落，夜夜看如昨。借问映旌旗，何如鉴帷幕。拂晓朔风悲，蓬惊雁不飞。几时…
⊙ ……
粤公网安备 44010402000796号
