|
 详细内容
|
汉字
要素
字典
要素
字典
碰
踫、掽
pèng
<动>
(形声。从石，并声。本义:两物相触或相撞)
⑴ 同本义 [collide]
掽，蒲孟切，彭去声，搕掽，撞也。——《字汇》。段注:“今俗谓卒然相遇曰掽。”按，掽是晚起字，今字作“碰”
又如:小车碰到电线杆；鸡蛋碰石头；碰头(磕响头，表示惶恐服罪)；碰关(方言。充其量；到了顶点)；碰磕(相撞，冲撞)
⑵ 用手、脚或器械触及 [bump；touch]。如:碰手(方言。触手、触疼手)；碰触(接触)；蛇你如果碰它，它就要咬你
⑶ 凭机遇撞上 [take a chance]。如:碰着法(方言。碰巧；偶然)；碰和(碰巧，偶然；打麻将牌)
⑷ 偶然相遇 [run into]。如:碰着(遇见)；在街上碰到一个熟人
⑸ 触犯 [offend]
俺们这个玉大人真是了不得，赛过活阎王，碰着了就是个死。——《老残游记》
踫、掽
pèng
<动>
(形声。从石，并声。本义:两物相触或相撞)
⑴ 同本义 [collide]
掽，蒲孟切，彭去声，搕掽，撞也。——《字汇》。段注:“今俗谓卒然相遇曰掽。”按，掽是晚起字，今字作“碰”
又如:小车碰到电线杆；鸡蛋碰石头；碰头(磕响头，表示惶恐服罪)；碰关(方言。充其量；到了顶点)；碰磕(相撞，冲撞)
⑵ 用手、脚或器械触及 [bump；touch]。如:碰手(方言。触手、触疼手)；碰触(接触)；蛇你如果碰它，它就要咬你
⑶ 凭机遇撞上 [take a chance]。如:碰着法(方言。碰巧；偶然)；碰和(碰巧，偶然；打麻将牌)
⑷ 偶然相遇 [run into]。如:碰着(遇见)；在街上碰到一个熟人
⑸ 触犯 [offend]
俺们这个玉大人真是了不得，赛过活阎王，碰着了就是个死。——《老残游记》
碰
pèng
ㄆㄥˋ
⑴ 撞击：碰击。碰撞。碰壁（喻事情办不成）。～～车。碰钉子。
⑵ 相遇：碰见。碰头。碰巧。
⑶ 试探：碰运气。
pèng
ㄆㄥˋ
⑴ 撞击：碰击。碰撞。碰壁（喻事情办不成）。～～车。碰钉子。
⑵ 相遇：碰见。碰头。碰巧。
⑶ 试探：碰运气。
常用词典
⊙ 碰杯 【】
[ clink glasses with ] 喝酒前举杯相碰以示祝贺
⊙ 碰壁 【】
[ run up against a stone wall be rebuffed ] 比喻遇受阻碍或遭到拒绝。也指事情行不通或达不到目的
⊙ 碰钉子 【】
[ meet with rejection ] 比喻遭到阻力或遭到拒绝，目的没有达到，还受到难堪
⊙ 碰簧锁 【】
[ spring bolt ] 有斜端的自动弹簧锁
⊙ 碰见 【】
[ run into ] 遇见 遇到
例： 你时常在街上碰见的那人
⊙ ……
成语词典
⊙ 东碰西撞 【dōng pèng xī zhuàng】
释义：
形容无固定目标，到处乱闯。
出处：
巴金《火》：“刘波好像被困在一条死巷里，他东碰西撞都找不出一个出路。”
⊙ 磕头碰脑 【kē tóu pèng nǎo】
释义：
形容人多而相挤磕碰，或东西多而处处碰人。
⊙ 碰钉子 【pèng dìng zǐ】
释义：
指遭到拒绝。
示例：
他连日奔波募款，却四处～，深感懊恼沮丧。
⊙ ……
古诗词
粤公网安备 44010402000796号
